Yemení Revolution

El presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, resultó herido en un ataque con cohetes contra su residencia en Sanaa. Las tropas yemeníes han participado en peleas callejeras con los grupos tribales leales al Sheikh Sadeq al-Ahmar durante casi dos semanas, después de que Al-Ahmar atacase a miles de manifestantes pacíficos y exigiendo el derrocamiento del presidente durante casi cuatro meses. Las fuerzas gubernamentales han abierto fuego contra los manifestantes muchas veces esos meses, matando e hiriendo a decenas. A todo esto se agregan nuevas complicaciones, los militantes islámicos, posiblemente vinculados a Al Qaeda, están tomando ventaja del caos y la inestabilidad, y han tomado el control de varias ciudades a lo largo de la costa sur de Yemen. Aquí tenéis unas imágenes sobre el donflicto. Pies de fotos en traducción automática.

Un manifestante en contra del gobierno parpadea el signo de la victoria a través de una brecha en su bandera nacional planteadas por otros manifestantes durante una manifestación exigiendo la renuncia del presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, en Sanaa, Yemen, el Sábado, 05 de marzo 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Una vista de la ciudad vieja de Sanaa, Yemen, que se ve en Domingo, 29 de mayo 2011. (Foto AP / Hani Mohammed)

Decenas de miles de yemeníes a las calles el 31 de marzo de 2011 en la ciudad de Ibb, 190 kilómetros al suroeste de Sanaa, pidiendo el derrocamiento del presidente Ali Abdullah Saleh. (AFP / Getty Images)

Manifestantes contra el gobierno asistir a una manifestación para pedir la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, Yemen, el Viernes, 13 de mayo 2011. (Foto AP / Mohammed Hamoud)

Un manifestante contra el gobierno sostiene una bufanda de la lectura, en árabe, "Mi país, Te amo mi país", durante una manifestación exigiendo la renuncia del presidente yemení, Saleh, en Sanaa, Yemen, el Domingo, 1 de mayo 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Un manifestante contra el gobierno, central, con un pañuelo rojo, mira hacia arriba mientras rezaba con otras mujeres durante una manifestación para pedir la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, Yemen, el Miércoles, 06 de abril 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Una efigie del presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, cuelga de una farola, colocada por un manifestante en Sanaa, el 17 de mayo de 2011. (Reuters / Ahmed Jadallah)

Manifestantes contra el gobierno son llevados por una excavadora durante una manifestación para exigir la destitución del presidente de Yemen, Saleh en la ciudad Damt de la provincia sureña de Dhalea, el 20 de mayo de 2011. (Reuters / Stringer)

En esta foto tomada a través de una ventana, vehículos blindados de las fuerzas de seguridad yemeníes, tomar posición en una calle próxima a la casa del jeque Sadeq al-Ahmar, el jefe de la poderosa tribu Hashid, durante los enfrentamientos con las tribus leales a él, en Sanaa, el Martes, 31 de mayo 2011. Fuertes combates se reanuda el martes en la capital de Yemen entre las tropas gubernamentales y los seguidores del líder más poderoso del país tribales, poniendo fin a un breve alto el fuego y levantar de nuevo la posibilidad de que la crisis política del Yemen podrían girar en una guerra civil.(Foto AP / Hani Mohammed)

Los hombres leales al líder tribal Sadiq al-Ahmar, se pare cerca de un fragmento de un proyectil disparado durante los enfrentamientos de esta semana, en Sanaa, el 28 de mayo de 2011. (Reuters / Abdullah Khaled

La policía utiliza cañones de agua para dispersar a los manifestantes contra el gobierno durante los enfrentamientos con la policía en el sur de la ciudad yemení de Taiz, el 29 de mayo de 2011. las fuerzas de seguridad yemeníes abrieron fuego contra manifestantes en la sureña ciudad de Taiz el domingo, matando a cuatro e hiriendo a 90, dijeron fuentes hospitalarias.(Reuters / Abdullah Khaled)

El humo se eleva durante los enfrentamientos entre las fuerzas de policía y miembros de tribus armados leales al líder tribal jeque Sadiq al-Ahmar, cerca de su casa en Sanaa, el 24 de mayo de 2011. (Reuters / Stringer)

Un manifestante camina más allá de un vehículo en llamas durante una huelga de protesta paraliza el sur de la ciudad yemení de Adén, el 9 de abril de 2011, mientras los manifestantes mantuvieron la presión sobre el presidente Saleh a renunciar. (AFP / Getty Images

Manifestantes contra el gobierno levanten la mano mientras cantaban consignas exigiendo la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, en Viernes, 27 de mayo 2011. (Foto AP / Hani Mohammed)

Manifestantes yemeníes realizar las oraciones del viernes al mediodía durante una manifestación contra el presidente Saleh en las calles de Ibb, el 13 de mayo de 2011, 190 km al suroeste de Sanaa, antes de que la Guardia Republicana abrió fuego contra los manifestantes anti-régimen matando al menos a tres personas. (AFP / Getty Images)

Un niño de Yemen, el centro, sosteniendo su bandera nacional, se encuentra entre los manifestantes anti-gubernamentales que asisten a las oraciones del viernes durante una manifestación para pedir la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, el 11 de marzo de 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Yemen manifestantes contra el gobierno destrozar y devorar una hogaza de pan como los demás gritan consignas durante una manifestación exigiendo la renuncia del Presidente Saleh en Sanaa, Yemen, en el 2 de abril de 2011. (Gharabli Ahmad / AFP / Getty Images)

Un manifestante en contra del gobierno parpadea el signo de la victoria, mientras que coreando consignas durante una manifestación para pedir la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, Yemen, el Martes, 29 de marzo 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

La gente se reúne en una calle de Taiz, en el sur de la capital, Sanaa, Yemen, 4 de abril de 2011 después de las fuerzas de seguridad yemeníes mataron a tiros a 17 manifestantes contra el régimen y decenas de heridos, en el segundo día de enfrentamientos letales en la ciudad. (AFP / Getty Images)

Manifestantes contra el gobierno bloquear la carretera durante los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad yemeníes en Taiz, Yemen, Lunes, 09 de mayo 2011. Testigos y médicos dijeron que las fuerzas de seguridad yemeníes abrieron fuego contra los manifestantes en una conflictiva ciudad en el sur del país en un intento por romper un día de edad, sentada, matando a dos manifestantes.(Foto AP / Lente Yemen)

Manifestantes contra el gobierno llevar a un tiro niño en la cabeza durante los enfrentamientos en Sanaa, Yemen, Viernes, 18 de marzo 2011. las fuerzas de seguridad yemeníes dispararon desde los techos hacia los manifestantes mientras decenas de miles de manifestantes anti-gubernamentales se reunieron en el centro de Sanaa, matando al menos a 31.(Foto AP / Muhammed Muheisen)

Telón de fondo de una bandera de Yemen, un manifestante contra el gobierno, durante una manifestación exigiendo la renuncia del Presidente de Saleh, en Sanaa, el Domingo, 24 de abril 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Las fuerzas de seguridad yemeníes arrestar a un hombre durante las manifestaciones contra el régimen de Taiz, la segunda ciudad más poblada del Yemen, al sur de Sanaa, el 20 de abril de 2011, como la oposición yemení llamado a protestas en masa después de los enfrentamientos mortales con la policía. (AFP / Getty Images)

Manifestantes contra el gobierno ejecuta después de que soldados abrieron fuego para dispersar a medida que comenzaron a reunirse para una manifestación para exigir la destitución del presidente de Yemen, Saleh en la sureña ciudad de Taiz, el 31 de mayo de 2011. (Reuters / Abdullah Khaled)

Pertenencias de un manifestante muerto en contra del gobierno se quedan en su cuerpo en una mezquita, durante los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad en Sanaa, Yemen, el Viernes, 18 de marzo 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

La gente viaje en un vehículo con sus pertenencias, ya que huir de los enfrentamientos en la capital yemení, Saná, el 29 de mayo de 2011. (Reuters / Abdullah Khaled)

Un pariente de Ahmad Saleh, que fue herido el pasado miércoles en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad yemeníes y murió de sus heridas el sábado, reacciona durante su cortejo fúnebre en el lugar de una manifestación para pedir la dimisión del presidente yemení, Saleh, en Sanaa, el domingo, 01 de mayo 2011. (Foto AP / Muhammed Muheisen)

Miembros de la tribu tomar posiciones junto a la casa del jeque Sadeq al-Ahmar, el jefe de la poderosa tribu Hashid, durante los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad yemeníes en Saná, en Martes, 24 de mayo 2011. Luchadores por la tribu más grande de Yemen acordonaron los edificios clave del gobierno y las calles de barricadas en el corazón de la capital el martes como la revuelta contra el presidente Ali Abdullah Saleh aumentado considerablemente después de que milicianos volvieron sus armas contra las fuerzas gubernamentales.(Foto AP / Hani Mohammed)

Un hombre herido tendido en una cama de hospital está marcada por una enfermera después de haber sido heridos en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad yemeníes en Saná, el Lunes, 23 de mayo 2011. Edificios en Sanaa fueron destruidas y las oficinas gubernamentales prendió fuego en un estallido de violencia después que el presidente Ali Abdullah Saleh se negó a firmar un acuerdo que en su renuncia.(Foto AP)

Manifestantes contra el gobierno levanten la mano durante un mitin para exigir la destitución del presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh en Sanaa 06 de mayo 2011. Decenas de miles de yemeníes salieron a las calles a favor y en contra de Saleh, el viernes, un día después de los esfuerzos del Golfo de revivir un plan para que él deje el poder fueron frustrados por condiciones impuestas por su partido.(Reuters / Abdullah Khaled)

Desertar soldados del ejército gritar consignas como participar en una manifestación para exigir la destitución del presidente de Yemen, Saleh en Sanaa, el 27 de mayo de 2011. (Reuters / Ammar Awad)

Un niño grita consignas durante una manifestación para exigir la destitución del presidente Saleh de Yemen en Sanaa, el 24 de mayo de 2011. (Reuters / Abdullah Khaled)

Un soldado del ejército yemení se levanta por los manifestantes contra el gobierno durante una manifestación para pedir la dimisión del presidente Saleh, en Sanaa, el Viernes, 27 de mayo 2011. (Foto AP / Hani Mohammed)

Un miembro de la tribu leales al jeque Sadeq al-Ahmar, el jefe de la poderosa tribu Hashid, se encuentra junto a una pared dañada tras los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad yemeníes, junto a la casa de al-Ahmar, en Saná, en Sábado, 28 de mayo 2011. (Foto AP / Hani Mohammed)

Fuego y el humo entra en erupción durante los enfrentamientos entre las tribus leales al jeque Sadeq al-Ahmar, el jefe de la poderosa tribu Hashid, y las fuerzas de seguridad yemeníes en Saná, Yemen, tarde Jueves, 02 de junio 2011. (Foto AP / Mohammed Hamoud)

Un soldado del ejército vigila una manifestación para exigir la destitución del presidente Saleh en Sanaa, el 3 de junio de 2011. (Reuters / Ammar Awad)
Fotografías: The Atlantic


